The above series of syallables (にわにわにわにわとりがいる in hiragana) can be written to have 92 different valid Japanese sentences. If you can read Japanese then this blog entry has them all.
On the other hand this link appears to generate images that have nothing to do with any of these 92 sentences despite having the syllable written there in hiragana.
Blog Home : July 2006 : Permalink